Back to search

Jean-Pierre Augustin

Miami, Florida

About

Nationally certified French interpreter and translator specializing in legal proceedings, immigration, and conference interpretation. 12 years of federal court experience.

Credentials & Certifications

FCICE - Federal Court Interpreter Certification (French)
ATA Certified Translator (French>English)

Dialects & Regional Nuances

Haitian Creole (Port-au-Prince)
Quebec French
West African Francophone variants

Fields of Expertise

Legal
Immigration
Conference
Federal Court

Languages

French · Haitian Creole · English

Beyond Access. True Comprehension. Openlingua is open-access infrastructure connecting communities to certified language professionals — directly, with zero middlemen and zero transaction fees.

OpenLingua™ is an operating division and trade name of Pipo LLC, a registered Missouri limited liability company.

© 2026 Pipo LLC. All rights reserved. OpenLingua™ and its associated workflows, marks, and design assets are proprietary trademarks of Pipo LLC.

Practitioner Independence & Pass-Through Model

OpenLingua operates as a vendor-neutral digital infrastructure, directory, and scheduling protocol provider. Independent language professionals and intake coordinators listed or engaged through OpenLingua maintain independent professional standing; 100% of professional interpreter fees are passed directly to the practitioner.

Healthcare & Regulatory Notice

Client navigation, appointment scheduling, and communication coordination services for covered entities are administered under executed HIPAA Business Associate Agreements (BAAs) with Pipo LLC. OpenLingua does not provide direct medical advice or clinical care.